Cantar de Mío Cid (1207)

Enlaces

LA OBRA

Portal del Cantar de Mío Cid. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Web de referencia obligada, incluye una presentación general de la obra, de sus manuscritos y ediciones, bibliografía, imágenes y enlaces de interés. La edición modernizada del texto en formato pdf viene precedida de un extenso estudio en el que se analiza con profundidad la obra: fecha, autoría, génesis de la obra, temas, estructura, métrica y recursos, etc.
http://www.cervantesvirtual.com/bib_obra/Cid/index.shtml

Profes.net. Especial Mío Cid
Con motivo de la celebración de los ochocientos años del manuscrito de Per Abbat, Profes.net rinde homenaje a esta joya de la literatura medieval. Se incluyen artículos diversos sobre el texto y algunos de los actos y exposiciones conmemorativos de los ochocientos años del manuscrito, sobre la poesía épica, sobre el Cid como personaje histórico y sobre su famosa espada Tizona. Informa, además, de actividades interesantes como “El camino del Cid” y el videojuego con el mismo título, orientado a los estudiantes de secundaria.
http://www.lengua.profes.net/comun/VerNoticia.asp?id_contenido=49814

Liberal Arts Its. Cantar de mio Cid
Página monográfica sobre el Cid en inglés. Completo proyecto realizado por Liberal Arts Instructional Technology Services para la Universidad de Texas y dirigido por Matthew Bailey. Contiene introducción, texto, enlaces, comentarios, ilustraciones, etc. http://www.laits.utexas.edu/cid/
Marcos Marín comenta esta edición en un artículo “El Cantar de Mío Cid en edición hipertextual” (2002):
http://www.lllf.uam.es/~fmarcos/articulo/02CoHCMC.pdf

At Oto's. Cantar de Mio Cid
Algunos textos, estudios y enlaces sobre el Poema de Mio Cid. Interesan sus referencias a la literatura medieval y al personaje histórico, así como a la caracterización que se hace de los personajes principales de la obra a partir de versos seleccionados en los que se alude a algún rasgo de su carácter. Desde esta página personal en inglés se puede acceder, sin embargo, a textos, estudios y enlaces sobre el Poema de Mio Cid, el Auto de los Reyes Magos, el Romancero, cantigas gallegas, así como a conexiones con contenidos de literatura medieval europea.
http://www.gksdesign.com/atotos/cid/cid.htm

Angarmegía. El Cantar de Mío Cid
Interesante página dedicada al mundo medieval en el VIII centenario de la transcripción de este poema. En ella destacan secciones dedicadas a la época, al personaje, la literatura, la obra, estudios, recursos y bibliografía.
http://angarmegia.com/mio_cid.htm

Wikipedia. Cantar de mio Cid
Página de la enciclopedia virtual Wikipedia con información sobre su datación, argumento y estructura, temas, métrica, manuscrito, autoría, bibliografía y enlaces.
http://es.wikipedia.org/wiki/Cantar_de_mio_Cid

Rodrigo Díaz de Vivar. Wikipedia
Completa presentación del personaje histórico que protagoniza el Poema. Interesan las referencias al Cid en la literatura, cine, televisión, ópera…
http://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_D%C3%ADaz_de_Vivar

La épica
Introducción general a la épica española, con análisis detallado del Poema de Mío Cid.
http://www.spanish-books.net/literature/epica.htm

Blog del Cid Campeador
Biografía pormenorizada de Rodrigo Díaz de Vivar desde su nacimiento hasta su muerte. En formato blog.
http://elciddevivar.blogspot.com/

El falso mito de “El Cid”
Blog de elmundo.es en el que se señala la no coincidencia entre algunos hechos históricos en torno al Cid y la historia que aparece en el Poema.
http://www.elmundo.es/elmundo/2007/07/25/blog01/1185325944.html

Poema de Mío Cid. Wikillerato
Síntesis clara y didáctica de los aspectos más relevantes en el estudio de esta obra: manuscrito, autor y fecha, estructura y argumento, personajes, métrica, rasgos estilísticos y enlaces externos.
http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Poema_de_M%C3%ADo_Cid

Don Quijote. Notas sobre el Cid
Breve estudio sobre las cuestiones fundamentales de la obra: autoría, estructura interna, realismo…
http://www.donquijote.org/spanishlanguage/literature/history/cid.asp

 

TEXTO

Manuscrito original
Página de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, en la que se puede consultar digitalizado el manuscrito original de Per Abbat.
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=14530

Biblioteca digital hispánica
Acceso directo al manuscrito original del Cantar.
http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es/R/
VA51DIQLBU6ACKA891I5HSNDE5B1P5AGIN1QYTQ4UKUH96II4R-06370?func=results-jump-full&set_entry=000027


Cilengua
Web del Centro Internacional de Investigación de la Lengua española, en el que se puede acceder a través de su aula virtual a las ponencias y coloquios desarrollados en el I Congreso Internacional de Códices Literarios Españoles (Edad Media) (28-11-07 al 1-12-07). Destacan las explicaciones sobre los últimos avances científicos en la restauración del manuscrito del Cantar del Cid.
http://www.cilengua.es/

Texto modernizado y estudio
Edición modernizada del Cantar, realizada por Timoteo Riaño Rodríguez y Mª del Carmen Gutiérrez Aja. Le precede un interesante y completo estudio introductorio, en el que se habla del problema de su datación, autoría, génesis, temática, métrica y recursos, realismo, etc.
http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/cid/01316119711793855757802/025451.pdf

Edición facsímil de Menéndez Pidal
Reproducción facsímil de la edición paleográfica del Poema realizada por Ramón Menéndez Pidal en 1961.
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/cid/79138341656579830532279/index.htm

Texto del Cantar. Biblioteca Augustana
Edición de Colin Smith (1972). Va acompañado de una breve introducción y un colofón final con referencia bibliográfica a algunas de sus ediciones.
http://www.fh-augsburg.de/~harsch/hispanica/Cronologia/siglo12/Cid/cid_intr.html

Cibertextos. Edición interactiva con texto y concordancias
Interesantísima página realizada por Miguel Garci-Gómez (Duke University), en la que se encuentra el texto, además del manuscrito y una traducción al inglés. Va acompañado de una introducción, resumen, campos ideológicos, semánticos, índice de palabras por inicio, terminación y frecuencia de uso, vocabulario, nombres propios, ensayos, enlaces… 
http://aaswebsv.aas.duke.edu/celestina/MIO-CID/

Texto y audición. Universidad de Texas
Completa y documentada página en inglés, en la que se accede al manuscrito original, a su transcripción al castellano, paleográfica y normativa, así como a la traducción inglesa, con minuciosas notas aclaratorias. Permite la audición completa del Cantar con pronunciación medieval.
http://www.laits.utexas.edu/cid/

Edición digital de Pablo Pastrana-Pérez
Edición electrónica del Cantar de Mio Cid de Pablo Pastrana, de la Western Michigan University. Aparecen dos versiones: una original, en formato pdf, y otra abreviada y comentada, en html.
http://homepages.wmich.edu/~ppastran/620/620etexts.html

Ayuntamiento de Burgos. Texto en pdf
Reproducción en pdf del texto completo de El Mío Cid en la web del Ayuntamiento de Burgos.
http://www.aytoburgos.es/docs/Documentacion%20General/Otros/Cantar%20del%20mío%20Cid.pdf

Wikisource
Texto completo del Cantar de Mío Cid, sin notas.
http://es.wikisource.org/wiki/Cantar_del_M%C3%ADo_Cid

Vicente Llop. Texto original y adaptado con estudio
La web de Vicente Llop, con recursos educativos para el profesor y los alumnos de Lengua y Literatura, dedica una sección especial al Poema del Cid, con estudios sobre el personaje y la obra y el texto completo en versión original y fragmento adaptado.
http://www.vicentellop.com/TEXTOS/miocid/edadmedia.htm

Poema de Mío Cid
Acceso al texto medieval, con abundantes notas léxicas, e, igualmente, a imágenes, mapas y otros recursos.
http://www.trinity.edu/mstroud/3331/cid.html

José Antonio Millán. CD-Rom Cantar de Mío Cid
Reseña crítica que publica en su página José Antonio Millán sobre la versión multimedia del  Manuscrito de Per Abbat. Cantar de Mío Cid, realizada por la Biblioteca Nacional.
http://www.jamillan.com/cid.htm

 

ESTUDIOS

Artículos varios. Cervantes virtual
Enlaces a varios artículos accesibles desde la red.
http://www.cervantesvirtual.com/bib_obra/Cid/enlaces.shtml#5

La épica medieval. Valverde y Martín de Riquer
Extenso y documentado estudio en “Ciudad Seva” de José M.ª Valverde y Martín de Riquer con un interesante repaso a cuestiones como la universalidad de la epopeya, leyendas y epopeyas de los germanos, los cantares de gesta, los cantares de gesta franceses y la épica medieval en España.
http://www.ciudadseva.com/textos/estudios/roldan/epica.htm

Mío Cid Campeador
Rigurosa introducción de José Mª. Viña Liste a su edición del Cantar de mio Cid y de otros textos relacionados en la Biblioteca Castro (Madrid: Fundación José Antonio de Castro, 2006), ahora también en formato digital.
http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/fcastro/01383808622571524868802/022670.pdf?incr=1

Fecha y autoría
Extenso y documentado estudio de Timoteo Riaño Rodríguez y M.ª del Carmen Gutiérrez Aja sobre la fecha y el autor del Cantar (pdf).
http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12367293209044839321091/017997.pdf?incr=1

Parnaseo. El Cid: héroe literario y épico
Estudio de Rafael Beltrán (Universitat de Valencia): “El Cid del Cantar: el héroe literario y el héroe épico”.
http://parnaseo.uv.es/tirant/cid.htm

Métrica del Cantar
Artículo titulado “Sobre la métrica del Cantar de Mio Cid. Deslindes previos”, de Guillermo Fernández y Clara del Río, sobre las relaciones entre oralidad y difusión manuscrita del manuscrito y su repercusión en la estructura del verso. Revista Lemir, nº 7, 2003.
http://parnaseo.uv.es/lemir/Revista/Revista7/CANTAR_DE_MIO_CID.htm
De los mismos autores, también el artículo “Sobre la métrica del Cantar de Mio Cid. Música y épica: La cantilación de las gestas”: Lemir, nº 8, 2004.
http://parnaseo.uv.es/lemir/Revista/Revista8/Cid2/Cid2.htm

Eugenio de Tapia y el Cantar de Mío Cid
Artículo de Bernardo de Quirós Mateo “Eugenio de Tapia: un análisis del Cantar de Mío Cid en 1838”. Está publicado en Lemir, Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento, nº 5 (2001).
http://parnaseo.uv.es/lemir/Revista/Revista5/cid.htm

Configuraciones circulares en el Poema de Mío Cid
Artículo con ese título de Carlos Alberto Messuti, antes publicado en Studia Hispanica Medievalia II (1992).
http://carlosmessuti.tripod.com/cc/ccpmc.pdf

Notas sobre El Poema de Mío Cid. Francisco Arias
Breve artículo de Francisco Arias en el que hace una rápida presentación del texto medieval y de su argumento.
http://www.liceus.com/cgi-bin/ac/pu/Francisco_Arias_Cid.asp

Memoria histórica, memoria heroica. El correo digital
El profesor José Ángel García de Cortázar, publica en el “Aula de cultura virtual” de El Correo digital un interesante artículo titulado “Memoria histórica, memoria heroica: en el ochocientos aniversario del Cantar de Mío Cid”. En él aborda, desde el punto de vista histórico, de qué manera el Cid se convierte en un héroe legendario en el Cantar, poco más de cien años después de la muerte del caballero fronterizo.
http://servicios.elcorreodigital.com/auladecultura/garcia-cortazar-2.html

La imagen del Cid en la historia, la literatura y la leyenda
Conferencia pronunciada en la Biblioteca Nacional de Madrid por Ian Michael el 17 de mayo de 2007.
http://www.apequevedo.com/encuentros/michael/conferencia.pdf

El Cid: héroe epicómico, medieval y aurense
Estudio de Sonja Musser Golladay sobre Las mocedades del Cid, de Guillén de Castro.
http://www.u.arizona.edu/~smusser/cid.html

El linaje del Cid
Artículo de la medievalista Margarita C. Torre Sevilla-Quiñones de León publicado en Anales de la Universidad de Alicante, nº 13, 2000-2002.
http://publicaciones.ua.es/filespubli/pdf/02122480RD15964789.pdf

El Cid. La historia, la leyenda y el mito
Alberto Montaner Frutos reflexiona en sendos textos sobre la figura histórica del Cid, por un lado, y sobre la historia y el mito forjados sobre este personaje a lo largo de la historia.
http://www.caminodelcid.org/Camino.aspx?Rama=7

La espada Tizona del Cid
Repaso histórico sobre las espadas del Cid, especialmente de la llamada Tizona.
http://latizona.blogspot.com/2005/07/la-espada-tizona-del-cid.html

La configuración del protagonista en el Cantar
Estudio de Enric Mallorquí Ruscalleda en la revista “Mirandum” que se detiene en cómo el Cid es retratado en la obra.
http://www.hottopos.com/mirand12/enmall.htm

Elementos árabes en el Cantar del Mío Cid
Desde el Centro de Estudios Moriscos en Andalucía, una reflexión sobre los rasgos del Cantar que aparecen asociados a la literatura árabe.
http://www.alyamiah.com/cema/modules.php?name=News&file=article&sid=141

El solar del Cid
Artículo de Menéndez Pidal publicado en Revista de las Españas, 2ª época, nº 1, 1926, pp. 1-3, en el que describe la aldea de Vivar que vio nacer a Rodrigo Díaz, el Cid Campeador.
http://www.filosofia.org/hem/dep/rde/re001001.htm

Las figuras femeninas en el Cid
Estudio de Paola D’Avella, Antonella Scarnecchia y Cinzia Xodo sobre los personajes femeninos que aparecen en el Poema de mio Cid.
http://cepadlab.unicatt.it/formazione/LinguaLettSpagnola_Liano/literaturaME/
la%20mujer%20en%20el%20poema%20de%20mio%20cid.htm


Variación épica y tradición historiográfica
Videoconferencia de Francisco Bautista Pérez con el título de “Variación épica y tradición historiográfica: hacia una historia de la épica castellana”.
http://www.universia.tv/VIDEOS/TAG/mio%20cid

El Cid Campeador: ¿Héroe o mercenario?
Artículo de Alberto Porlan editado en Muy Interesante (octubre 1999, nº 221).
http://usuarios.lycos.es/josmegaweb/carpetCid/cid_800.htm

Semblanza del Cid
Incluye también breves notas sobre la Geografía del Cantar.
http://usuarios.lycos.es/josmegaweb/carpetCid/cidsem_800.html

Mío Cid, primer guerrero novelado
Notas de Carmen Javaloyes sobre el Cid en los orígenes de la épica.
http://www.realidadliteral.net/3paginaI-5.htm

La épica medieval. Los Cantares de Gesta
Repaso por las características generales de la épica, teorías sobre el origen de la épica románica, análisis del Poema: manuscrito, autor, fecha, línea argumental, personajes, métrica y rasgos de estilo.
http://leccionesdeliteratura.blogspot.com/2007/09/la-pica-medieval-los-cantares-de-gesta.html

El Cid Campeador: Personaje histórico y héroe literario
Página de Aragón Investiga, en la que se trata la figura del Cid desde el punto de vista histórico y literario. Incluye bibliografía interesante, aunque superada en algunos puntos.
http://www.aragoninvestiga.org/investigacion/temas_todo.asp?id_tema=
18&intPagActual=1&categoria=Humanidades&id_categoria=225

 

BIBLIOGRAFÍA Y ENLACES

Enlaces de interés. Cervantes Virtual
Como punto de partida, es recomendable la página del portal sobre el Cantar en Cervantes Virtual. Incluye direcciones de biografías, ediciones digitales, traducciones, monografías, artículos en formato digital, bibliografía y direcciones relacionadas.
http://www.cervantesvirtual.com/bib_obra/Cid/enlaces.shtml

Bibliografía. Cervantes Virtual
Página del portal dedicado al Cantar de mio Cid, en el que se recoge por orden alfabético una amplísima bibliografía sobre la obra.
http://www.cervantesvirtual.com/bib_obra/Cid/estudios.shtml#1

Bibliografía
Portal académico de Lillian von der Walde Moheno (Universidad Autónoma Metropolitana, Iztapalapa, México), que recoge más de ochenta títulos sobre el Poema de mio Cid en formato papel y algunos también en digital. Al final de cada referencia especifica entre corchetes la temática del artículo o libro en cuestión.
http://www.waldemoheno.net/Medioevo/PMC.html

Angarmegía
Una recopilación muy útil de enlaces web y recursos diversos sobre el Cid.
http://angarmegia.com/mio_cid.htm

Camino del Cid. Bibliografía
Amplia bibliografía sobre el Cantar.
http://www.caminodelcid.org/Camino.aspx?Rama=9

Enlaces. Virtual Spain
Relación de enlaces externos que abordan distintos temas sobre el Cantar de Mío Cid.
http://virtual-spain.com/literatura_espanola-miocid.html

Breve relación de enlaces
Breve relación de enlaces en relación con la obra medieval: texto, apuntes, rutas y Las Mocedades del Cid en esta web francesa dedicada a la enseñanza del español.
http://pedagogie.ac-toulouse.fr/espagnol/htm/literatu/temas/cid.htm

 

INFLUENCIAS LITERARIAS

Cid Campeador: personaje literario
Página de Canal Social en la que se hace un breve recorrido por la influencia del Cid en la literatura.
http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=9233&cat=literatura

El Cid en el Siglo de Oro
Artículo de Carlos F. Cabanillas Cárdenas: “El Cid en el Siglo de Oro a través de una comedia burlesca: Los Condes de Carrión”, de finales del XVII.
http://www.duo.uio.no/roman/Art/Rf19-04-1/CabanillasA.pdf

Vicente Huidobro y el Cid
 “La tradición en la vanguardia: Mío Cid Campeador, de Vicente Huidobro”. Artículo de Rosa Pellicer (U. de Zaragoza) en el que estudia la novela de Huidobro basada en la vida del Cid.
http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02104547/articulos/ALHI9797220485A.PDF

Guillén de Castro y las Mocedades del Cid
Texto digitalizado de la obra cumbre del dramaturgo valenciano Guillén de Castro (1569-1631), que recrea la juventud del Cid.
http://www.comedias.org/castro/Moccid.html

Mocedades de Rodrigo
Edición digital de este tardío cantar de gesta a partir de la edición de José Mª. Viña Liste, Madrid: Fundación José Antonio de Castro, 2006, pp. 155-218.
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=22668

Las Mocedades de Rodrigo. Wikipedia
Presentación general de este cantar de gesta tardío y anónimo, sobre la juventud del Cid Campeador.
http://es.wikipedia.org/wiki/Mocedades_de_Rodrigo

Crónica del famoso cavallero Cid Ruy Díez Campeador
Edición digital de esta conocida crónica medieval a partir de la edición preparada por José M.ª Viña Liste para la Biblioteca Castro (2006).
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=22669

El Cid de Corneille
Notas en Wikipedia sobre la obra maestra del francés Pierre Corneille (1606-1684), inspirada en Las mocedades del Cid de Guillén de Castro.
http://es.wikipedia.org/wiki/El_Cid_(Corneille)

 

RECURSOS DIDÁCTICOS

Aula virtual Mio Cid
Banco de recursos didácticos sobre el Cantar.
http://www.cervantesvirtual.com/portal/aulavirtualmiocid/

El Cid Campeador. Historia y Leyenda
Interesante web que aborda múltiples aspectos sobre el Cid: biografía, estudio del Cantar (estructura, argumento, métrica, personajes, referencias a otros poemas épicos, diferentes posibilidades de lectura de la obra, incluso de escucharlo dramatizado…). Ofrece un mapa que recorre distintos lugares por los que pasó y luchó el Cid. También permite ver y leer un cómic que describe el destierro del Cid por parte del rey Alfonso VI y sucesos posteriores. Completa el recurso una serie de actividades en línea sobre los contenidos estudiados.
http://www.cocotton.com/elcid/popup.htm

Aula de Letras. El Poema de Mío Cid
Recurso orientado a 1º de Bachillerato como introducción a la lectura del Poema de Mío Cid.
http://www.auladeletras.net/material/cid.pdf

La Épica. Los Cantares de gesta. El Poema de Mío Cid
Resumen didáctico sobre el tema con cuestiones sobre un texto.
http://lenguayliteratura.org/ltr/index.php?option=com_content&task=view&id=238&Itemid=40

El Cid: 900 años
Completa propuesta didáctica sobre la figura del Cid para 3º y 4º de ESO en las áreas de Lengua y Literatura y Ciencias Sociales.
http://www.indexnet.santillana.es/rcs2/actualidad/19/elcid_I.html

El Mester de Juglaría. Teoría y actividades
Breve introducción teórica al Mester de Juglaría, con actividades para realizar tras la lectura de algunos fragmentos del Poema de Mío Cid. Para primer curso de ESO.
http://roble.pntic.mec.es/~msanto1/lengua/1juglar.htm#m3
http://roble.pntic.mec.es/~msanto1/lengua/juglar.htm

Comprensión interactiva
Prueba de comprensión interactiva con diez cuestiones sobre el episodio del león del Poema de Mío Cid.
http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/lectura/lecmay10.htm

Ejercicios interactivos. Edad Media
Diferentes ejercicios interactivos de literatura española medieval, incluido el Poema de Mío Cid, sobre conceptos generales, autores y obras y comprensión lectora. Orientado a Secundaria.
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/concurso2004/ver/12/newfile3.html

Preguntas tras la lectura del Poema
Cuestiones orientadas a 3º de ESO tras la lectura del Mío Cid.
http://biblio.nsrecuerdo.com/micaza/miocid.htm

Contraclave. Fragmentos y ejercicios
En el contexto de una pequeña antología de textos medievales, dos fragmentos del Poema con diferentes cuestiones para 3º de ESO en pdf.
http://www.contraclave.org/literatura/antexmedieval.pdf

Notas sobre el Poema de Mío Cid
Breves observaciones sobre el texto con notas sobre su primera edición, argumento, principales ilustradores, selección de ediciones ilustradas en español y en francés, adaptaciones literarias, para niños, para el teatro y el cine, en arte, música, televisión…
http://www.ricochet-jeunes.org/es/biblio/base1/elcid.html

Poemitas para niños
Las aventuras del pequeño Cid. Carmen Gil Martínez presenta una visión divertida y disparatada de la infancia de Rodrigo Díaz de Vivar, con ilustraciones para los más pequeños.
http://www.poemitas.com/ladpc.htm

El Cid Campeador en Infantil
Artículo de una maestra de Educación Infantil, en el que expone su experiencia educativa en este nivel tomando como eje central la figura del Cid.
http://www.catedu.es/arablogs/blog.php?id_blog=448&id_articulo=13626 y
http://www.infantil.profes.net/apieaula2.asp?id_contenido=51877

Acercamiento al Cantar de Mío Cid
Descripción del proyecto y de las actividades realizadas por un grupo de profesores del C.P. Tesla como motivación a la lectura de esta obra en los distintos ciclos de Primaria.
http://www.juandevallejo.org/jornadas/experiencias/elcid.pdf

El Cid
Web diseñada por dos alumnos de bachillerato para dar a conocer las gestas de este héroe castellano a través de su biografía, obras, canciones y mitos.
http://www.iesvictoriakent.net/personajes/Cid/Pagina%20principal.html

Actividades en torno a la lectura de un texto sobre el Cantar
La revista Tecla, de la Consejería de Educación del Reino Unido e Irlanda propone distintas actividades para antes y para después de leer un texto informativo sobre el Cantar. Al final se dan las soluciones.
http://www.mec.es/exterior/uk/es/tecla/nuevasteclas/C-06-07.pdf

El Cid de Manuel Machado
Poema “Castilla” de Manuel Machado y cuestiones didácticas relativas al mismo.
http://adigital.pntic.mec.es/~aramo/poesia/poemay35.htm

 

LETRAS, IMÁGENES

Tipografía digital Myo Cid
Fuente informática diseñada por Juan José Marcos García para imitar las grafías del manuscrito original del Cantar.
http://guindo.pntic.mec.es/jmag0042/Mio_Cid.html

Imágenes
Amplia galería de fotos y de imágenes en general relacionadas con la obra y los personajes y lugares del Cantar.
http://www.cervantesvirtual.com/bib_obra/Cid/imagenes.shtml

Estatuas, imágenes…
Página de Wikimedia que incluye catorce imágenes sobre el Cid: estatuas, fotos de manuscritos, etc.
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:El_Cid

El Cid en el Museo del Prado
El Museo del Prado se suma a los actos conmemorativos del VIII Centenario del Cantar dando a conocer algunos cuadros de sus colecciones que recogen la temática del Cid.
http://www.museodelprado.es/pagina-principal/educacion/educacion-propone/
aniversarios-y-conmemoraciones/viii-centenario-del-cantar-del-mio-cid/

 

AUDIO, VÍDEO

Adaptación sonora. Cadena SER
Interesante adaptación sonora del Poema de Mío Cid. Se trata de una dramatización libre realizada por más de 40 actores, con música y efectos sonoros, creada con motivo del VIII centenario de este Cantar.
http://www.cadenaser.com/comunes/2007/viajero/miocid/audio_ser.html

Audio sobre el Cantar. Cuaderno de letras
Lectura didáctica a modo de introducción general al Cantar de Mío Cid en formato audio, de seis minutos de duración.
http://video.google.com/videoplay?docid=-170272704913211751
http://cuadernodeletras.blogspirit.com/archive/2006/12/05/5c691ee4ad7f0b0a706459191240f8e2.html

Fragmento musicalizado
Fragmento en torno al Cid según La Crónica de Veinte Reyes y una Refundición del Cantar, según edición de Ramón Menéndez Pidal.
http://www.reverdecer.com/elcid.html

Vídeo
Fragmentos de vídeos, películas… sobre el Cid.
http://video.google.com/videosearch?q&docid=454030366255757459

 

RUTAS

Camino del Cid
Página del Consorcio Camino del Cid que conmemora en 2007-2008 los 800 años del Cantar. Además de proponer un documentado itinerario turístico que recorre la geografía española del texto medieval, la página ofrece una amplia y completa información sobre el Cid, su época y el Cantar.
http://www.caminodelcid.org/

El camino del Cid. Ocio total
Un recorrido que rinde homenaje al caballero medieval. Ofrece una relación de enlaces de páginas turísticas que informan sobre los lugares más significativos de su ruta.
http://www.ociototal.com/recopila2/r_viajes/cid.html

Camino del Cid. Wikipedia
Información sobre el itinerario seguido por el Cid –personaje histórico y literario- en su destierro desde Castilla hasta la conquista de Valencia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Camino_del_Cid

El Cid en Aragón
Varias páginas en la red muestran la ruta del Cid en tierras aragonesas. La segunda de las que siguen es un artículo de J. L. Corral Lafuente (1991) titulado “El Cid en Aragón (1081-1091)”, ilustrado con mapas que reflejan el recorrido que hace en el Poema el héroe burgalés. La tercera es un estudio de Juan Antonio Marrera Cabrera y Abilio Fraile Ruiz de Ojeda (“El Poema del Cid en Aragón”), publicado en Militaria: revista de cultura militar, nº 12, 1998, pp. 103-122.
http://www.caiaragon.com/es/arbol/index.asp?idNodo=182&idNodoP=21
http://www.electuras.com/hispanistica/lectoresp/elcid1/Arag.htm
http://www.ucm.es/BUCM/revistas/amm/02148765/articulos/MILT9898220103A.PDF

La ruta del Cid
La ruta propuesta es una invitación a seguir el recorrido del Cid por tierras de Burgos y Soria, con prácticas recomendaciones.
http://www.deviajes.es/rutas/RUTA_DEL_CID_1.html

Camino del Cid. Guía monumental
Propuesta de turismo cultural siguiendo el itinerario del Cid, con especial atención al arte y a los monumentos del recorrido.
http://www.arteguias.com/caminodelcid/caminodelcid.htm

Por tierras del Cid
Ruta de gran recorrido para amantes del ciclismo que une Burgos y Valencia, con mapas, fotos y notas de interés.
http://www.amigosdelciclismo.com/rutas/portierrasdelcid/home.htm

 

CONMEMORACIONES

Exposición. “El Cid. Del hombre a la leyenda”
Página informativa de la Junta de Castilla y León sobre la exposición “El Cid. Del hombre a la leyenda”  (Burgos, septiembre-diciembre 2007) y sus secciones sobre la vida cotidiana en los siglos XI-XIII, el Cantar y los poemas épicos, la imagen del Cid de la Edad Media a la Ilustración, y el tratamiento de este tema en las artes, sobre todo en pintura y grabados.
http://canales.nortecastilla.es/comerciales/webcid/01.html

Exposición “Mío Cid y el Teatro de los Siglos de Oro”
Páginas de prensa que informan sobre una exposición sobre la influencia del Cid en el teatro áureo español (Monasterio de San Agustín, Burgos, mayo-agosto 2007).
http://www.nortecastilla.es/prensa/20070130/cultura/exposicion-mostrara-influencia-poema_20070130.html
http://www.abc.es/hemeroteca/historico-22-05-2007/abc/CastillaLeon/el-cid-en-letras-de-oro_1633246846203.html

Tiermes celebra el 800 aniversario del Cid
Noticia con la que el proyecto Life Tiermes conmemorará en otoño de 2007 el VIII centenario del Cantar de Mío Cid.
http://www.tiermes.net/opc_noticias.asp?id=289

1999: noveno centenario de la muerte del Cid
Página personal, “La web de Víctor”, que repasa la biografía del Cid Campeador y algunos aspectos generales de la obra. Ofrece la posibilidad de descargar el texto, pero aparece sin formato.
http://web.jet.es/vliz/cid.htm

El año del Cid
Página conmemorativa del VIII Centenario del Cantar de Mío Cid, con información útil sobre el héroe y el Cantar, con enlaces directos de vídeo y audio, así como una agenda de actividades, exposiciones, actos… etc.
http://www.elpais.com/static/viajero/castillaleon/miocid/index.html

El baúl de las luces. Ediciones jóvenes lectores
Ediciones del Cid clasificadas según distintos niveles de lectura con motivo del Centenario del Cantar.
http://www.elbauldeluces.com/index.php?op1=VIII%20CENTENARIO%20DEL%20CID